Condiciones de uso

Introducción

Este sitio web es propiedad de Vitalant. Al visitar este sitio web y acceder a la información, los recursos, los servicios, los productos y las herramientas que ofrecemos, usted comprende y acepta los siguientes términos y condiciones (en adelante, “Términos de uso”), junto con nuestra Política de Privacidad disponible en www.vitalant.org/privacy-policy. Los Términos de uso se aplican a todos los sitios web (cada uno, un “sitio web”) operados por Vitalant o sus agentes autorizados.
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos de Uso en cualquier momento sin previo aviso. Si modificamos los Términos de Uso o la Política de Privacidad, publicaremos los nuevos Términos de Uso y actualizaremos la fecha de modificación a continuación. También podremos indicar en el sitio web que los Términos de Uso o la Política de Privacidad se han actualizado, pero no estamos obligados a dar aviso de ello. Usted reconoce y acepta que es su responsabilidad revisar estos Términos de Uso periódicamente para ver si hubo modificación. El uso continuado de un sitio web implica el reconocimiento y la aceptación de los Términos de Uso y la Política de Privacidad modificados.

Esta política se modificó por última vez el 21 de septiembre de 2018.

Uso y conducta responsables

• Este sitio web no está destinado a menores de 13 años. Cualquier menor de 13 años debe contar con el permiso de sus padres para usar los sitios web. Los usuarios registrados del sitio web residentes de California menores de 18 años pueden solicitar la eliminación de la información publicada en el sitio web por el usuario contactándonos a:
  
  Política de Privacidad
  Oficina Nacional de Vitalant
  9305 E. Via De Ventura
  Scottsdale, AZ 85258
  (480) 675-5504
  PrivacyOfficer@vitalant.org
  
  Sin embargo, puede suceder que no sea posible la eliminación completa del material publicado.
• Usted acepta utilizar la información, los recursos, los servicios, los productos y las herramientas que están disponibles a través del sitio web (los “Recursos”) solo según lo permitan (a) estos Términos de Uso y (b) las leyes y regulaciones aplicables y las prácticas o directivas en línea generalmente aceptadas.
• Es posible que se le pida que proporcione cierta información sobre usted para usar el sitio web, incluso como parte del proceso de registro, el proceso de pedido en la tienda de recompensas o para usar ciertos Recursos. Usted acepta que cualquier dato que proporcione será preciso, correcto y actualizado. No se permite el uso de seudónimos (nombres falsos), números de teléfono falsos, direcciones de correo falsas o direcciones de correo electrónico falsas. También podemos recopilar información, como información sobre la dirección IP de la computadora que está usando, y podemos usar cookies. Encontrará más información en la Política de Privacidad disponible en www.vitalant.org/privacy-policy. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su información de inicio de sesión. También es responsable de todas las actividades que se realicen usando su nombre de usuario o contraseña, o que ocurran de otra manera en su(s) cuenta(s). Se prohíbe el uso de las credenciales de inicio de sesión de otra persona.
• El acceso o intento de acceso a cualquiera de nuestros Recursos por cualquier medio que no sea el que proporcionamos está estrictamente prohibido. Se prohíbe específicamente el uso de extracción de datos (web o screen scraping), robots u otros métodos automatizados de acceso, categorización o recopilación de Recursos, que no sea el uso estándar de motores de búsqueda web.
• La participación en cualquier actividad que interrumpa o interfiera con nuestros Recursos, incluidos los servidores y/o redes donde se alojan o a los que se conectan nuestros Recursos, está estrictamente prohibida, y usted podría ser civil o penalmente responsable por ello.
• Los Recursos son de propiedad exclusiva de Vitalant. Está estrictamente prohibido copiar, duplicar, reproducir, vender, intercambiar o revender los Recursos.
• Usted es el único responsable por cualquier consecuencia, pérdida o daño que resulte u ocurra directa o indirectamente debido a cualquier actividad u omisión no autorizada que pueda atribuirse a usted, incluida cualquier responsabilidad civil o penal.
• Podemos ofrecer varias herramientas de comunicación abierta en nuestro sitio web, como comentarios y publicaciones en blogs, chat público, foros, tableros de mensajes, grupos de noticias, wikis, valoraciones y reseñas de productos o diversas interacciones en redes sociales, entre otros. Usted comprende que, generalmente, no seleccionamos previamente ni supervisamos el contenido publicado por los usuarios de estas herramientas de comunicación. Si decide acceder y utilizar estas herramientas, es su responsabilidad personal usarlas de forma responsable y ética. Usted se compromete a no subir, publicar, compartir ni distribuir de otra manera ningún contenido que:

1. Sea ilegal, amenazante, difamatorio, abusivo, acosador, degradante, intimidante, fraudulento, engañoso, invasivo, racista o contenga algún tipo de lenguaje sugerente, inapropiado o explícito;
2. Infrinja cualquier marca registrada, patente, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho de propiedad de cualquier parte;
3. Contenga cualquier tipo de publicidad no autorizada o no solicitada; o,
4. Se use para hacerse pasar por cualquier persona o entidad, incluidos empleados, afiliados o representantes de Vitalant.

• Nos reservamos el derecho de eliminar, a nuestra discreción, cualquier contenido que consideremos que no cumple con estos Términos de Uso, o que sea ofensivo, dañino, objetable, inexacto o que infrinja la propiedad intelectual de un tercero. No nos responsabilizamos por cualquier demora o imposibilidad de eliminar dicho contenido. Si publica contenido que decidamos eliminar, por la presente acepta dicha eliminación y renuncia a cualquier reclamación contra nosotros. No estamos obligados a devolverle el contenido eliminado.
• No asumimos ninguna responsabilidad por el contenido publicado por usted o por cualquier otro usuario en nuestros sitios web. Sin embargo, cualquier contenido que usted publique a través de las herramientas de comunicación abiertas en nuestros sitios web se convierte en propiedad de Vitalant y, por ello, nos otorga una licencia perpetua, irrevocable, mundial, libre de regalías y exclusiva para reproducir, modificar, adaptar, traducir, publicar, exhibir públicamente y/o distribuir según consideremos apropiado. Esto solo se refiere y aplica al contenido publicado a través de las herramientas de comunicación abiertas, tal como se describe, y no se refiere a la información suministrada como parte del proceso de registro o necesaria para usar nuestros Recursos. Toda la información proporcionada como parte de nuestro proceso de registro está amparada por nuestra Política de Privacidad. Además, Vitalant no reclama ningún derecho de propiedad sobre materiales de propiedad de terceros.
• Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Vitalant y sus afiliados, y a sus respectivos directores, funcionarios, gerentes, empleados, donantes, agentes y licenciantes frente a cualquier pérdida, gasto, responsabilidad, daños y costos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que resulten de cualquier incumplimiento de estos Términos de Uso o del incumplimiento de cualquier obligación relacionada con su cuenta o en la que usted o cualquier otra persona incurra al usar su cuenta o credenciales de inicio de sesión. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier reclamación por la que tengamos derecho a indemnización en virtud de estos Términos de Uso. En tal caso, deberá proporcionarnos la cooperación que le solicitemos razonablemente.

Privacidad

Su privacidad es muy importante para nosotros, y por ello hemos desarrollado una Política de Privacidad independiente. La Política de Privacidad explica en detalle cómo recopilamos, manejamos, procesamos, protegemos y almacenamos su información privada. Nuestra Política de Privacidad está disponible en www.vitalant.org/privacy-policy y se incluye por referencia en estos Términos de Uso.
Limitación de garantías

Al usar el sitio web, usted comprende y acepta que todos los Recursos que ofrecemos se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”. Esto implica que no le garantizamos que:

• El uso de nuestros Recursos va a satisfacer sus necesidades o requisitos.
• El uso de nuestros Recursos será continuo, oportuno, seguro y libre de errores.
• La información obtenida a través de nuestros Recursos será precisa o confiable.
• Cualquier defecto en el funcionamiento o funcionalidad de cualquiera de los Recursos que brindamos será reparado o corregido.

Además, usted comprende y acepta que:

• Cualquier contenido descargado u obtenido de alguna otra manera a través de los Recursos se realiza a su propia discreción y riesgo, y usted es el único responsable por cualquier daño a su computadora u otros dispositivos, incluida (entre otros) la pérdida de datos que pueda resultar de la descarga de dicho contenido.
• Ninguna información o consejo, ya sea expreso, implícito, oral o escrito, obtenido por usted de cualquier sitio web de Vitalant o a través de cualquier Recurso creará garantías o condiciones de cualquier naturaleza.
• Vitalant no ejerce la medicina. Cualquier pregunta médica debe ser dirigida al profesional a cargo de su salud.

Limitación de responsabilidad

JUNTO CON LA LIMITACIÓN DE GARANTÍAS EXPLICADA ANTERIORMENTE, USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE CUALQUIER RECLAMACIÓN CONTRA VITALANT Y SUS ENTIDADES RELACIONADAS Y AFILIADAS SE LIMITA AL IMPORTE ABONADO, SI LO HUBIERA, PARA ACCEDER AL SITIO WEB O AL RECURSO EN CUESTIÓN, O POR EL USO DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS DIRECTAMENTE RELACIONADOS CON LA PÉRDIDA O LESIÓN. VITALANT NO SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR EN EL QUE USTED U OTRA PERSONA PUEDA INCURRIR COMO RESULTADO DEL USO DE LOS RECURSOS, O COMO RESULTADO DE CUALQUIER CAMBIO, DAÑO, PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS, CANCELACIÓN, PÉRDIDA DE ACCESO O TIEMPO DE INACTIVIDAD. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ CON TODO EL ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY.

Derechos de autor y marcas comerciales

Todo el contenido y los materiales disponibles en los sitios web de Vitalant incluidos, entre otros, los textos, documentos, gráficos, nombres de sitios web, códigos, imágenes y logotipos publicados son propiedad intelectual de Vitalant y están protegidos por las leyes de derechos de autor y marcas comerciales aplicables. Se prohíbe estrictamente el uso no autorizado, incluido entre otros la reproducción, distribución, exhibición o transmisión de cualquier contenido de los sitios web, a menos que sea autorizado específicamente por escrito por Vitalant, sus afiliados o agentes autorizados.

Terminación del uso

Usted acepta que podemos, a nuestra entera discreción, suspender o cancelar su acceso a la totalidad o parte de nuestros sitios web y Recursos con o sin previo aviso y por cualquier razón, incluso, entre otros, el incumplimiento de estos Términos de Uso. Cualquier sospecha de actividad ilegal, fraudulenta o abusiva puede ser motivo de rescisión y puede ser remitida a las autoridades de aplicación legal apropiadas. Tras la suspensión o rescisión, cesará de inmediato su derecho a usar los Recursos. Asimismo nos reservamos el derecho a eliminar o quitar cualquier información que tenga registrada en nuestro sitio, incluso su información de cuenta o de inicio de sesión.

Ley aplicable

Este sitio web se controla desde nuestras oficinas centrales ubicadas en el estado de Arizona, EE. UU. Se puede acceder desde la mayoría de los países del mundo. Al acceder a nuestros sitios web, usted acepta que los estatutos y leyes del estado de Arizona, independientemente de los conflictos de leyes y la Convención de las Naciones Unidos sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, se aplicarán a todos los asuntos relacionados con el uso de estos sitios web y la compra de cualquier producto o servicio a través de estos sitios. Usted reconoce que las layes de privacidad del Estado de Arizona y de los Estados Unidos pueden diferir de las leyes de privacidad de su ubicación, y expresamente acepta la aplicación de las leyes de privacidad del Estado de Arizona y de los Estados Unidos, incluidas las leyes sobre el uso de cookies.

Cualquier acción para hacer valer estos Términos de Uso se presentará ante los tribunales federales o estatales del Estado de Arizona, Estados Unidos. Por la presente usted acepta la jurisdicción personal de dichos tribunales y renuncia a cualquier objeción de jurisdicción, competencia o foro inconveniente ante estos.

Descargo de responsabilidad

VITALANT RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUE INCLUYEN, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y COMPROMISO DE NO INFRACCIÓN.

Contáctenos
Si tiene preguntas sobre estos Términos de Servicio descritos anteriormente, puede comunicarse con nosotros a:
Política de Privacidad
Oficina Nacional de Vitalant
9305 E. Via De Ventura
Scottsdale, AZ 85258
(480) 675-5504
PrivacyOfficer@vitalant.org